Des segments du chemin demeurent en usage aujourd’hui à la fois au Manitoba et en Ontario. Les routes ontariennes 102 et 11 suivent le chemin Dawson de Thunder Bay jusqu’à Shebandowan. À partir de cet endroit, la route 11 suit à peu près la route fluviale originale vers l’ouest jusqu’à Rainy River. Le tronçon navigable de la route est encore parcouru de nos jours par les amateurs de canotage et longe la frontière internationale.
Au Manitoba, le tronçon abandonné entre l’Angle nord-ouest et Richer est dans un état de délabrement extrême mais on peut encore y accéder à partir de la Transcanadienne au nord, et la route provinciale 308 à l’est.
Entre les collectivités de Richer et de Lorette, le chemin Dawson a été incorporé dans la route provinciale 207. Quoique des tronçons du chemin Dawson dans la ville de Winnipeg et ses environs demeurent actifs et portent le nom original, ils sont fractionnés depuis la construction du canal de dérivation de la rivière Rouge et du boulevard Lagimodière.
Sources:Contributeurs de Wikipédia. (2020, 15 juin). Old Dawson Trail. Dans Wikipédia, l’encyclopédie libre. Extrait à 19 h 25 le 21 juin 2020 de https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Dawson_Trail&oldid=962602581
Le sentier Dawson aujourd’hui près du lac des Bois vers 2019. Remarquez les vestiges de la route en rondins qui émergent du marécage. Ces restes de pieux de la route en rondins proviennent en toute probabilité du projet centenaire Canada-Manitoba de 1968-1970 ayant pour objectif de rebâtir des sections du chemin, et non de la route en rondins d’origine. Toutefois, il s’agit d’un bon aperçu du terrain qui servait à voyager. Photo gracieuseté de Nancy D. Evans.
Le chemin Dawson aujourd’hui près du lac des Bois (2019). Photo gracieuseté de Nancy D. Evans.
Prochaine page: Route du sentier Dawson | Haut de page
Page précédente: Distances du chemin Dawson
Page suivante: Route du sentier Dawson